⬇️ Download Track Data: Artist - Title 🔍 View Lyrics & Albums at Bugs.co.kr
💿 Album: [2024] Wonderful World (Original Television Soundtrack), Pt.1
▶️Album link : https://tidal.com/album/349263614

Park Haki - Cuz You
EN     : Cuz You
KR     : 너 때문에
PL     : Bo Ty
PT-BR  : Porque Você
DE     : Weil du
ES     : Porque tú
ZH-CN  : 因为你


💿 Album: [2011] Jelly Christmas 2011
▶️Album link : https://tidal.com/album/216541725

Sung Si Kyung, Brian, Seo In Guk, Park Haki, Park Janghyeon, Hwang Project - 모두에게 크리스마스
EN     : Christmas for Everyone
KR     : 모두에게 크리스마스
PL     : Boże Narodzenie dla wszystkich
PT-BR  : Natal para Todos
DE     : Weihnachten für alle
ES     : Navidad para todos
ZH-CN  : 大家的圣诞节


💿 Album: [1999] 박학기 베스트
▶️Album link : https://tidal.com/album/306401359

Park Haki - 이미 그댄
EN     : You Already
KR     : 이미 그댄
PL     : Już ty
PT-BR  : Você Já
DE     : Du schon
ES     : Tú ya
ZH-CN  : 你已经

Park Haki - 향기로운 추억
EN     : Fragrant Memories
KR     : 향기로운 추억
PL     : Pachnące wspomnienia
PT-BR  : Memórias Perfumadas
DE     : Duftende Erinnerungen
ES     : Recuerdos fragantes
ZH-CN  : 芬芳的回忆

Park Haki - 계절은 이렇게 내리네
EN     : The Seasons Descend Like This
KR     : 계절은 이렇게 내리네
PL     : Pory roku opadają tak
PT-BR  : As Estações Descendem Assim
DE     : Die Jahreszeiten steigen so herab
ES     : Las estaciones descienden así
ZH-CN  : 季节就这样降临

Park Haki - 나른한 오후
EN     : Lazy Afternoon
KR     : 나른한 오후
PL     : Lenistwe popołudnie
PT-BR  : Tarde Preguiçosa
DE     : Fauler Nachmittag
ES     : Tarde perezosa
ZH-CN  : 慵懒的下午

Park Haki - 여름을 지나는 바람
EN     : Wind Passing Through Summer
KR     : 여름을 지나는 바람
PL     : Wiatr przechodzący przez lato
PT-BR  : Vento Passando Pelo Verão
DE     : Wind, der durch den Sommer zieht
ES     : Viento que atraviesa el verano
ZH-CN  : 穿过夏天的风

Park Haki - 날 사랑했다면
EN     : If You Loved Me
KR     : 날 사랑했다면
PL     : Jeśli mnie kochałeś
PT-BR  : Se Você Me Amou
DE     : Wenn du mich geliebt hättest
ES     : Si me hubieras amado
ZH-CN  : 如果你爱过我

Park Haki - 그댄 알고 있나요
EN     : Do You Know?
KR     : 그댄 알고 있나요
PL     : Czy wiesz?
PT-BR  : Você Sabe?
DE     : Weißt du?
ES     : ¿Sabes?
ZH-CN  : 你知道吗?

Park Haki - 자꾸 서성이게 돼
EN     : I Keep Lingering
KR     : 자꾸 서성이게 돼
PL     : Ciągle się waham
PT-BR  : Fico Hesitando
DE     : Ich zögere immer wieder
ES     : Sigo dudando
ZH-CN  : 我一直在徘徊

Park Haki - 아름다운 세상
EN     : Beautiful World
KR     : 아름다운 세상
PL     : Piękny świat
PT-BR  : Mundo Belo
DE     : Schöne Welt
ES     : Mundo hermoso
ZH-CN  : 美丽的世界

Park Haki - 그대 창가로 눈부신 아침이
EN     : A Dazzling Morning to Your Window
KR     : 그대 창가로 눈부신 아침이
PL     : Olśniewający poranek do twojego okna
PT-BR  : Uma Manhã Deslumbrante para a Sua Janela
DE     : Ein blendender Morgen zu deinem Fenster
ES     : Una mañana deslumbrante a tu ventana
ZH-CN  : 耀眼的早晨来到你的窗边

Park Haki - 아름다운 비밀
EN     : Beautiful Secret
KR     : 아름다운 비밀
PL     : Piękna tajemnica
PT-BR  : Belo Segredo
DE     : Schönes Geheimnis
ES     : Hermoso secreto
ZH-CN  : 美丽的秘密


💿 Album: [1998] 남겨진 너의 노래
▶️Album link : https://tidal.com/album/475163591

박학기 - 자전거
EN     : Bicycle
KR     : 자전거
PL     : Rower
PT-BR  : Bicicleta
DE     : Fahrrad
ES     : Bicicleta
ZH-CN  : 自行车

박학기 - 제발 나를
EN     : Please, Me
KR     : 제발 나를
PL     : Proszę, mnie
PT-BR  : Por Favor, Eu
DE     : Bitte, mich
ES     : Por favor, yo
ZH-CN  : 求求你,我

박학기 - 다시
EN     : Again
KR     : 다시
PL     : Znowu
PT-BR  : De Novo
DE     : Wieder
ES     : De nuevo
ZH-CN  : 再一次

박학기 (feat. 차은주) - 그래도, 그대
EN     : Still, You
KR     : 그래도, 그대
PL     : Nadal, ty
PT-BR  : Mesmo Assim, Você
DE     : Trotzdem, du
ES     : Aun así, tú
ZH-CN  : 仍然,你

박학기 - 사랑이 때로는
EN     : Love Sometimes
KR     : 사랑이 때로는
PL     : Miłość czasami
PT-BR  : O Amor Às Vezes
DE     : Liebe manchmal
ES     : El amor a veces
ZH-CN  : 爱有时

박학기 - 그대 없는 밤
EN     : Night Without You
KR     : 그대 없는 밤
PL     : Noc bez ciebie
PT-BR  : Noite Sem Você
DE     : Nacht ohne dich
ES     : Noche sin ti
ZH-CN  : 没有你的夜晚

박학기 - 기적
EN     : Miracle
KR     : 기적
PL     : Cud
PT-BR  : Milagre
DE     : Wunder
ES     : Milagro
ZH-CN  : 奇迹

박학기 - 이젠 지워야 해요
EN     : I Have to Erase It Now
KR     : 이젠 지워야 해요
PL     : Muszę to teraz usunąć
PT-BR  : Tenho Que Apagar Agora
DE     : Ich muss es jetzt löschen
ES     : Tengo que borrarlo ahora
ZH-CN  : 我现在必须抹去

박학기 - 틀
EN     : Frame
KR     : 틀
PL     : Rama
PT-BR  : Moldura
DE     : Rahmen
ES     : Marco
ZH-CN  : 框架

박학기 - 남겨진 너의 노래(광석에게)
EN     : Your Leftover Song
KR     : 남겨진 너의 노래
PL     : Twoja pozostała piosenka
PT-BR  : Sua Canção Restante
DE     : Dein übrig gebliebener Song
ES     : Tu canción sobrante
ZH-CN  : 你留下的歌


💿 Album: [1993] 박학기 4
▶️Album link : https://tidal.com/album/306398006

Park Haki - 그대 창가로 눈부신 아침이
EN     : A Dazzling Morning to Your Window
KR     : 그대 창가로 눈부신 아침이
PL     : Olśniewający poranek do twojego okna
PT-BR  : Uma Manhã Deslumbrante para a Sua Janela
DE     : Ein blendender Morgen zu deinem Fenster
ES     : Una mañana deslumbrante a tu ventana
ZH-CN  : 耀眼的早晨来到你的窗边

Park Haki - 이런 날이면
EN     : On Days Like This
KR     : 이런 날이면
PL     : W takie dni
PT-BR  : Em Dias Assim
DE     : An Tagen wie diesen
ES     : En días como este
ZH-CN  : 在这样的日子里

Park Haki - 마음을 비추는 거울이 있다면
EN     : If There Was a Mirror Reflecting My Heart
KR     : 마음을 비추는 거울이 있다면
PL     : Gdyby istniało lustro odbijające moje serce
PT-BR  : Se Houvesse um Espelho Refletindo Meu Coração
DE     : Wenn es einen Spiegel gäbe, der mein Herz widerspiegelt
ES     : Si hubiera un espejo que reflejara mi corazón
ZH-CN  : 如果有面镜子映照我的心

Park Haki - 우리 사랑 깨어나도록
EN     : So Our Love Awakens
KR     : 우리 사랑 깨어나도록
PL     : Aby nasza miłość się obudziła
PT-BR  : Para Que Nosso Amor Desperte
DE     : Damit unsere Liebe erwacht
ES     : Para que nuestro amor despierte
ZH-CN  : 让我们的爱苏醒

Park Haki - 여름밤 속삭임
EN     : Summer Night Whisper
KR     : 여름밤 속삭임
PL     : Szept letniej nocy
PT-BR  : Sussurro de Noite de Verão
DE     : Sommernachtflüstern
ES     : Susurro de noche de verano
ZH-CN  : 夏夜的低语

Park Haki - 날 사랑했다면
EN     : If You Loved Me
KR     : 날 사랑했다면
PL     : Jeśli mnie kochałeś
PT-BR  : Se Você Me Amou
DE     : Wenn du mich geliebt hättest
ES     : Si me hubieras amado
ZH-CN  : 如果你爱过我

Park Haki - 찬비가 오던 날
EN     : The Day It Rained Coldly
KR     : 찬비가 오던 날
PL     : Dzień, w którym padał zimny deszcz
PT-BR  : O Dia em Que Choveu Frio
DE     : Der Tag, an dem kalter Regen fiel
ES     : El día que llovió frío
ZH-CN  : 寒雨降临的那天

Park Haki - 칠십구년 여름
EN     : Summer of '79
KR     : 칠십구년 여름
PL     : Lato '79
PT-BR  : Verão de 79
DE     : Sommer '79
ES     : Verano del 79
ZH-CN  : 79年的夏天

Park Haki - 우린 한 곳을 향해 가는 거야
EN     : We Are Heading Towards One Place
KR     : 우린 한 곳을 향해 가는 거야
PL     : Idziemy w jednym kierunku
PT-BR  : Estamos Indo Para Um Lugar
DE     : Wir gehen auf einen Ort zu
ES     : Vamos hacia un lugar
ZH-CN  : 我们正朝着一个地方前进


💿 Album: [1992] 박학기 3
▶️Album link : https://tidal.com/album/306397247

Park Haki - 유난히
EN     : Especially
KR     : 유난히
PL     : Szczególnie
PT-BR  : Especialmente
DE     : Besonders
ES     : Especialmente
ZH-CN  : 特别是

Park Haki - 기적과 같은 일일 뿐이야
EN     : It's Just a Miraculous Thing
KR     : 기적과 같은 일일 뿐이야
PL     : To tylko cudowna rzecz
PT-BR  : É Apenas Algo Miraculoso
DE     : Es ist nur eine wundersame Sache
ES     : Es solo algo milagroso
ZH-CN  : 这只是件奇迹般的事

Park Haki - 슬픈 음악같은
EN     : Like Sad Music
KR     : 슬픈 음악같은
PL     : Jak smutna muzyka
PT-BR  : Como Música Triste
DE     : Wie traurige Musik
ES     : Como música triste
ZH-CN  : 像悲伤的音乐

Park Haki - 늦은 아침이면
EN     : If It's Late Morning
KR     : 늦은 아침이면
PL     : Jeśli jest późny ranek
PT-BR  : Se For Tarde da Manhã
DE     : Wenn es später Vormittag ist
ES     : Si es tarde por la mañana
ZH-CN  : 如果是晚上的早晨

Park Haki - 그대 위해
EN     : For You
KR     : 그대 위해
PL     : Dla ciebie
PT-BR  : Para Você
DE     : Für dich
ES     : Para ti
ZH-CN  : 为了你

Park Haki - 미지에게
EN     : To Miji
KR     : 미지에게
PL     : Do Miji
PT-BR  : Para Miji
DE     : An Miji
ES     : A Miji
ZH-CN  : 致Miji

Park Haki - 나도 몰라
EN     : I Don't Know Either
KR     : 나도 몰라
PL     : Ja też nie wiem
PT-BR  : Eu Também Não Sei
DE     : Ich weiß es auch nicht
ES     : Yo tampoco lo sé
ZH-CN  : 我也不知道

Park Haki - 햇살 가득한 오후
EN     : Sunny Afternoon
KR     : 햇살 가득한 오후
PL     : Słoneczne popołudnie
PT-BR  : Tarde Ensolarada
DE     : Sonniger Nachmittag
ES     : Tarde soleada
ZH-CN  : 阳光明媚的下午

Park Haki - 잠 못 이루는 나를 기억하는지
EN     : Do You Remember Me, Who Can't Sleep?
KR     : 잠 못 이루는 나를 기억하는지
PL     : Pamiętasz mnie, który nie może spać?
PT-BR  : Você Se Lembra de Mim, Que Não Consegue Dormir?
DE     : Erinnerst du dich an mich, der nicht schlafen kann?
ES     : ¿Me recuerdas, que no puedo dormir?
ZH-CN  : 你还记得失眠的我吗?


💿 Album: [1990] 박학기 Vol. 2
▶️Album link : https://tidal.com/album/306397150

Park Haki - 그댄 알고 있나요
EN     : Do You Know?
KR     : 그댄 알고 있나요
PL     : Czy wiesz?
PT-BR  : Você Sabe?
DE     : Weißt du?
ES     : ¿Sabes?
ZH-CN  : 你知道吗?

Park Haki - 어느 거리에서
EN     : On Some Street
KR     : 어느 거리에서
PL     : Na jakimś ulicy
PT-BR  : Em Alguma Rua
DE     : Auf irgendeiner Straße
ES     : En alguna calle
ZH-CN  : 在某条街上

Park Haki - 이제 나홀로
EN     : Now Alone
KR     : 이제 나홀로
PL     : Teraz sam
PT-BR  : Agora Sozinho
DE     : Jetzt allein
ES     : Ahora solo
ZH-CN  : 现在独自一人

Park Haki - 내 마음의 모습
EN     : The Appearance of My Heart
KR     : 내 마음의 모습
PL     : Wygląd mojego serca
PT-BR  : A Aparência do Meu Coração
DE     : Das Aussehen meines Herzens
ES     : La Apariencia de Mi Corazón
ZH-CN  : 我心的模样

Park Haki - 자꾸 서성이게 돼
EN     : I Keep Lingering
KR     : 자꾸 서성이게 돼
PL     : Ciągle się waham
PT-BR  : Fico Hesitando
DE     : Ich zögere immer wieder
ES     : Sigo dudando
ZH-CN  : 我一直在徘徊

Park Haki - 가끔 우울한 날엔
EN     : On Days When I'm Sometimes Depressed
KR     : 가끔 우울한 날엔
PL     : W dni, kiedy jestem czasem przygnębiony
PT-BR  : Em Dias em Que Fico às Vezes Deprimido
DE     : An Tagen, an denen ich manchmal deprimiert bin
ES     : En Días en Que a Veces Estoy Deprimido
ZH-CN  : 在偶尔忧郁的日子里

Park Haki - 오래된 친구
EN     : Old Friend
KR     : 오래된 친구
PL     : Stary przyjaciel
PT-BR  : Velho Amigo
DE     : Alter Freund
ES     : Viejo Amigo
ZH-CN  : 老朋友

Park Haki - 아름다운 세상
EN     : Beautiful World
KR     : 아름다운 세상
PL     : Piękny świat
PT-BR  : Mundo Belo
DE     : Schöne Welt
ES     : Mundo hermoso
ZH-CN  : 美丽的世界


💿 Album: [1989] 박학기
▶️Album link : https://tidal.com/album/306398765

Park Haki - 이미 그댄
EN     : You Already
KR     : 이미 그댄
PL     : Już ty
PT-BR  : Você Já
DE     : Du schon
ES     : Tú ya
ZH-CN  : 你已经

Park Haki - 향기로운 추억
EN     : Fragrant Memories
KR     : 향기로운 추억
PL     : Pachnące wspomnienia
PT-BR  : Memórias Perfumadas
DE     : Duftende Erinnerungen
ES     : Recuerdos fragantes
ZH-CN  : 芬芳的回忆

Park Haki - 계절은 이렇게 내리네
EN     : The Seasons Descend Like This
KR     : 계절은 이렇게 내리네
PL     : Pory roku opadają tak
PT-BR  : As Estações Descendem Assim
DE     : Die Jahreszeiten steigen so herab
ES     : Las estaciones descienden así
ZH-CN  : 季节就这样降临

Park Haki - 아름다운 비밀
EN     : Beautiful Secret
KR     : 아름다운 비밀
PL     : Piękna tajemnica
PT-BR  : Belo Segredo
DE     : Schönes Geheimnis
ES     : Hermoso secreto
ZH-CN  : 美丽的秘密

Park Haki - A.M. 3-00
EN     : A.M. 3-00
KR     : A.M. 3-00
PL     : 3:00 AM
PT-BR  : 3:00 AM
DE     : 3:00 Uhr morgens
ES     : 3:00 AM
ZH-CN  : 上午3:00

Park Haki - 내 소중한 사람에게
EN     : To My Precious Person
KR     : 내 소중한 사람에게
PL     : Do mojej cennej osoby
PT-BR  : Para Minha Pessoa Preciosa
DE     : An meine wertvolle Person
ES     : A Mi Persona Preciada
ZH-CN  : 致我珍贵的人

Park Haki - 나른한 오후
EN     : Lazy Afternoon
KR     : 나른한 오후
PL     : Lenistwe popołudnie
PT-BR  : Tarde Preguiçosa
DE     : Fauler Nachmittag
ES     : Tarde perezosa
ZH-CN  : 慵懒的下午

Park Haki - 여름을 지나는 바람
EN     : Wind Passing Through Summer
KR     : 여름을 지나는 바람
PL     : Wiatr przechodzący przez lato
PT-BR  : Vento Passando Pelo Verão
DE     : Wind, der durch den Sommer zieht
ES     : Viento que atraviesa el verano
ZH-CN  : 穿过夏天的风

Park Haki - 북강변
EN     : Bukgangbyeon
KR     : 북강변
PL     : Bukgangbyeon
PT-BR  : Bukgangbyeon
DE     : Bukgangbyeon
ES     : Bukgangbyeon
ZH-CN  : 北江边
🏠 Search K-pop Artists, Albums & Playlists